
Оригинальное название: יהושע קנז- בין לילה ובין שחר
Издательство: аКибуц аМеухад – малая библиотека (הקיבוץ המאוחד הספריה הקטנה)
Вышла в свет: октябрь 2006
Страниц:102
Повесть »На исходе ночи» Иегошуа Каназа - редкая жемчужина среди повестей, принадлежащих перу ивритоязычных авторов, вновь выходит в свет. Ее герои – группа восемнадцатилетних школьников, проходящих предармейскую подготовку. Они переживают сложный период взросления и полового созревания. События, происходящие в повести, завершаются скандалом: восемнадцатилетний Песах голый, возбужденный врывается в отделении для девушек.
На первый взгляд, главным героем повести является Песах. Он старше своих приятелей и не похож на них. Он, на протяжении многих лет бывший объектом насмешек со стороны товарищей, теперь поражает всех внезапно расцветшей мужественной красотой.
Однако в действительности центром повествования является сам рассказчик, наблюдающий происходящее со стороны, легко проникающий в сознание и мотивы поступков прочих персонажей, но при этом тщательно охраняющий границы своей собственной «территории». Он пытается, не раскрывая свою душу, стать лицом к лицу с противоречиями юношеской мужской красоты и с тремя совсем не похожими друг на друга подростками, каждый из которых нужен его душе. Внутренний голос, который они пробуждают в нем, нов для рассказчика и чужд ему, но этот голос увлекает его, отдаленного и отстраненного.
Благодаря писательскому мастерству Егошуа Каназа повесть «На исходе ночи» занимает достойное место среди рассказов о борьбе внутреннего «Я» с теми трудностями, которые подстерегают человека в переходный период созревания – вне зависимости от того, в какой среде он вырос и к какой группе принадлежал. Повесть эта как бы соединяет рассказы о детстве из книги «Музыкальный момент» и роман об армейской службе «Проникновение»
Метки: Иегошуа Кеназ
17 Март , 2008 в 11:24
[...] Иегошуа Кеназ יהושע קנז – Иегошуа Кеназ Один из ведущих израильских новеллистов. Родился в 1937 году в Петах-Тикве. Изучал философию и романские языки в Еврейском университете в Иерусалиме. Переводчик с французского языка на иврит. Член редколлегии газеты “аАрец”. Лауреат премии Альтермана (1991), премии Ньюмена (1992), премии Агнона(1993), премии Бялика(1997). Его книги являются бестселлерами в Израиле и переведены на многие языки мира. Произведения: На исходе ночи, [...]